תעבוד לאחור, מייקל.
כן. קח את הכרטיס.
זה כרטיס כניסה למבנה.
אתה אמור לתת לי אותו.
רייצ'ל הייתה נפגעת אם הוא היה מהסס, היא הייתה חסרת סבלנות.
תראה, מייקל אם אתה לא יכול לבטוח בי עכשיו,
אז אנחנו אבודים, לתמיד.
יפה.
טוב.
מוטב שאשוב.
הם יתחילו לחשוד בקרוב.
תמתין כאן. אחזור בעוד חצי שעה.
ואל תדאג.
אנחנו נשאר ביחד.
מייקל...
אני אוהבת אותך.
- מהי קבוצת הבייסבול האהובה עליי? - מה?
מהי קבוצת הבייסבול האהובה עליי?
למי איכפת?
זאת במקרה. "הגרביים האדומות"
- אני חושבת שאנחנו צריכים ללכת. - חכי!
עכשיו אנחנו יכולים ללכת. בואי.
חכי שניה.
- יש לך מכונית? - יכול להיות.
יכול להיות?
חפשי ב.מ.וו.
אתה בטח צוחק.
לעזאזל!
- תן לי לראות את המפתח. - למה?
אתה באיזור הלא נכון.
ג'נינס קנה לעצמו את הב.מ.וו. באינטרנט.
המפתחות נשלחו אליו בדואר לפני 4 שבועות.
- מה צבע המכונית? - זה לא מכונית.
הם פנו בפיין. נחסום אותם בשדרה השישית.
- כמה טוב אני על הדבר הזה? - אתה בסדר גמור!
- תראה, אמרתי לך שאתה טוב, בסדר? - בסדר.
תחזיקי חזק!
- מדווח על יריות, אופנוע ב.מ.וו. - קיבלתי.
עצור! הפלתי את המעטפה!
- אני אחזור לקחת אותך! - להתראות!
מצאתי את זה!
בואו נסתלק מכאן.
תוריד אותנו למטה.
מייק, אנחנו יכולים לעזור לך! אנחנו יודעים מה קורה!
תן לנו לעזור לך!
הוא ממשיך לכיוון התעלה! תחסמו אותו! תחסמו אותו!
להתכופף!
להתפצל!
אתה חושב שג'נינס צפה את זה?
אולי בפעם הבאה הוא יראה מארב נחמד ושקט.
אני מצטער. אני מצטער.
זה בסדר.
זה היה בשבילך בכל מקרה.
ו...
הבאתי לך כמה בגדים.
חשבתי אולי תזדקק להם. אני מקווה שזה בסדר.
תודה.
זה שלי?
אתה לא זוכר?
לא.
אתה לא זוכר אותי, נכון?
ובכן...
אלה בשבילך.
יום הולדת שמח לך.
אתה כה מתוק.
אני מצטער.
אני עדיין לא זוכר את זה. לא הייתי צריך לעזוב.
אתה אומר שהוא שלח לעצמו חפצים אישיים שונים.
אחרי שהוא השתמש במכונה, ושום אזעקה לא הופעלה.
פריטי יום יום
משולבים עם הכוח לראיית העתיד
הפכו את מייקל ממהנדס לאומן הימלטות.
אני לא יודע מה איתך אבל אני רוצה להחזיר טובה.
מייקל, אתה בסדר?
אני בסדר!
מייקל, אני לא יודעת מה ראית במכונה שלך,
אבל אני זוכרת, שלפני כמה שבועות חזרת מהמעבדה, חיוור.
שאלת אותי שאלה מאוד מוזרה.
- מה? - אם הייתי יודעת שזה לא ילך
לך ולי, לפני שהיינו ביחד, האם הייתי עושה זאת?
מה אמרת?
שלא אחליף את הזמן. שלנו בעד שום דבר.
זה מה שאנחנו אחרי הכל, אוסף של חוויות.
חוץ מזה,
כמהמהדברים הטובים בחיים נובעים מטעויות.
- מה? - את יודעת,
כשלקחתי את המעטפה בסוף,
הם אמרו לי שחתמתי על 20 פריטים, אך היו רק 19.
אני לא מבינה.
מה יש בתמונות האלו?
"מכונה המנבאת את העתיד"
מנהיגים מהעולם מגנים" "את הפיתוח של אלקום
מייקל, תביט בשאר התמונות.
"פחד עתידי"?
"שוק המניות בפניקה"
"!מלחמה"
תראה את התמונה האחרונה.
אלוהים אדירים, זה העתיד.
מכונה חוזה מלחמה.
ואנחנו יוצאים למלחמה בכדי למנוע.
היא מנבאת מגיפה. אנו מקבצים את כל החולים יחדיו ונוצרת מגיפה.
כל עתיד שהיא חוזה, אנו מגשימים.
אנחנו מוותרים לחלוטין על השליטה בחיינו.
אני עשיתי זאת.
ראיית העתיד תשמיד אותנו.
אם את מראה למישהו את העתיד שלו,
לא יהיה להם כל עתיד.
את הורסת את המיסתורין את הורסת כל תקווה.
אני חייב לחזור חזרה. אני חייב להרוס את המכונה.
זה בלתי אפשרי. יש במבנה מאות שומרים.
אני לא הייתי מוותר על 3 השנים שלנו ביחד, אם לא הייתי בטוח.
שאני יכול להוסיף לנו עוד 50.
טוב, אז איך אנחנו נכנסים?
- אנחנו לא. - אמרת שהכל קורה.
מתוך סיבה מסוימת, וזה כולל את היותי כאן.
אז קדימה.
היי, רייצ'ל!
עוד יום אחד לכל היותר. אין לי עוד הרבה לחפש.
אני מניחה שלא היית חכם כמו שחשבת, סטיבנס.
היי, ג'נינגס לא ימצא זאת מהר יותר אלא אם הוא ידע היכן לחפש.
יש לנו את המידע מהמחיקה האחרונה.
- הוא כבר יכול להיות בכל מקום כעת. - רק ש...
הוא לא בורח הוא יכל לסדר לעצמו דרך להיעלם.
אבל תראה מה הוא עשה במקום.
"את הכרטיס ל"אלקום.
הוא חוזר חזרה.
תשיג צו לציתות הטלפונים "וקוי המידע היוצאים מ"אלקום.
שים מישהו במבנה. אני רוצה את המכונה.
ג'נינגס והבחורה אותרו. מה אתה רוצה שאעשה?
שום דבר.
- תשארו איפה שאתם - אף אחד לא זז.
- אדוני! - לא עשיתי כלום!
תרגעו!
כל חיישני המתכת שלנו בקומה 4 הופעלו באותו הזמן. כדורי מתכת.
במסדרון, גלאי המתכות.
תעיף את השומרים מהמעבדה של גנינגס. תן לו להתגנב פנימה. שיחשוב שהערים עלינו.
ברגע שהוא יתקן את המכונה, תפוס אותו.
אני בניתי את זה.
הדלת הזאת לא אמורה להיות פתוחה. משהו לא בסדר.
הם מצפים לנו.
עדיף שנסגור את הדלת.
ותשאיר אותה סגורה.
- הוא בפנים. - אושר. הוא בפנים.
ברגע שוידאנו שהוא עם המכונה, נתפוס אותו.
חשבתי שאנחנו מחכים לו עד שיצא החוצה?
אני לא יכול לחכות! ג'נינס או המכונה,לא מעניין אותי,
כל עוד זה אחד מהם. קדימה!
זה יספיק. תיזהר.
חכי, חכי. מה את עושה?
חכי שניה.
את לא יכולה למחוץ את זה סתם כך. הם עדיין יוכלו להיכנס.
אנחנו צריכים לשבש את הקורא החיצוני.
קדימה, בוא נלך.
בוא נעיף מבט בעתיד לפני שאנחנו הורסים את המכונה.
אני שתלתי בה האזנה. אני שיניתי אותה כך, שג'ימי לא ישתמש בה נגדי.
אז אתה יכול לתקן אותה, נכון?
עכשיו, איפה שתלתי את הבאג?
אולי באחד הלוחות.
אנחנו לא צריכים את זה. טוב?
את מסוכנת עם הדבר הזה.
אתה בטח סידרת לך משהו שיעזור לך למצוא את זה.
כל מה שנשאר זה קליע ו...זה.
- תשבץ? - כן.
תראי את זה.
שניים-עשר למטה
אולי זה כאן.
9, 10, 11, 12
בואי נראה.
אולי זה שרטוט של המעגל.
אני הייתי שם את זה על המעגל הראשי.
שניים-עשר למטה.
תפסו אותו.
1 קדימה. מסדרון 3. קומה.
המעבדה של גנינגס.
בסדר, בואי נשתמש במכונה למשהו חיובי פעם אחרונה.
בואי נוציא אותנו מפה.
זה במעבדה.
זה מדרגות החרום.
תראי, אני שיניתי את העתיד שלי לפני שהשתמשתי בזה. אני יכול לעשות זאת שוב.
אין לנו עוד זמן אנחנו חייבים להרוס אותה לפני שהם באים.
תתכנת מחדש את הדלת למעבדה של ג'נינגס, בבקשה.
עכשיו.
הוא בטח עשה משהו לבקר.
- איך אנחנו אמורים לצאת מכאן? - לא יודע.
לפנות!
- מה אתה עושה? - זה מימן נוזלי.
זה נועד לקרר את המכונה. הם נדלקים בשלבים.
מס' 1 הרגע נדלק.
אבל שזה מגיע לשש כאן זה כל מה שהיא כתבה.
אני אראה אותך כשזה יתפוצץ, ג'ימי.
קדימה!
אתה רואה? אתה שופט מוקדם מדי.
הם יצאו דרך המאווררים. תתפצלו ותמצאו אותם.
עמדה 3 בכוננות.
קדימה!
עיצרו!
תיזהרי!
תחסמו את כל היציאות למעבדה.
בסדר, ג'נינגס,
בוא נראה מה זממת.
רייצ'ל. לכי לדלת, טוב?
זרוק את האקדח.
נראה שלמייקל יש מפגש על מדרגות החירום.
בוא נוודא שהוא יגיע לשם.
- חייבים ללכת - לא, אנחנו לא יכולים לקחת את יציאת החירום
אני יודע. אנחנו לא, אני מבטיח קדימה, בואי נלך.
- מייקל, מה אתה עושה? - לכי. אני אסיח את דעתם.
- לכי, לכי! בבקשה - לא!
תקשיב לי. זו חובתי. אני בניתי את המכונה הזאת.
- אני צריך לשלם עבור זה. - אתה בא איתי עכשיו!
הבטחת שתשנה את גורלך!
בבקשה, אין לנו זמן.
אם את אוהבת אותי, אם איכפת, לך ממני, לכי! שיהיו לך חיים טובים.
תזכרי אותי.
לעזאזל איתך!
ג'ימי!
אתה רוצה להרוג אותי?
בוא תעשה זאת בעצמך.
הנה אני. רוצה אותי? בוא ותיקח אותי.
- היי ג'ימי - היי מייק.
- נראה שזה הסוף, הא? - אכן כן, מייק.
- אתה צריך להאשים רק את עצמך. - זה שקר מוחלט.
אתה לא יכול לשנות את גורלך. אתה הולך למות היום.
יכול להיות.
אבל אתה לא הולך להרוג אותי.
נכון מאוד, מייק. ראיתי את העתיד.
עדיין חושב שאתה יכול לשנות את הגורל שלך, מייק?
אני הוא העתיד, מייק!
- רדריק מחזיק בג'נינגס - תיפטרו ממנו.
- מה? - המכונה בידינו.
אנחנו לא יכולים לקחת את הסיכון שהיוצר שלה יפול לידיים הלא נכונות.
אל תאשים אותי.
את ומייקל הייתם חיים באושר ועושר, בלי מחיקת זיכרון.
הוא ראה משהו שהוא לא אהב.
הוא החליט לפתע שהוא. רוצה לעצור את הפרויקט.
תראה זאת כך, אתה כן שינית את העתיד, מייקל.
לפני שהפרעת לפרוייקט, שניכם הייתם חיים.
ושנינו יכולנו להישאר חברים. במקום לסיים בצורה הזאת.
זה לא נועד לקרות.
אתה מוותר כל כך בקלות?
אתה לא מאמין בהיזדמנות שניה?
אומר לך את האמת. אני כן.
קדימה, קדימה, קדימה.
רייצ'ל!
בואי נלך!
תראה.
יש מסמכים? דפים כלשהם?
הפיצוץ הרס הכל.
- האם אנחנו מנסים להציל זאת או מה? - אני מניח שאנחנו לא נשיג את המכונה.
יש סימן מג'נינגס?
לא. אני חושש שהוא לא שרד.
מה שורטי חשב לעצמו? פתיחת משתלה?
אני מתכוונת, אלו פרחים שדורשים טיפול מתמיד.
למה את מתכוונת? באמת? הוא אמר לי שיש לו בוהן ירוקה.
נמק יותר הגיוני.
למזלו של שורטי, אני ביולוגית.
מזל של שנינו את הביולוגית. מאחר ואני נכשלתי בביולוגיה.
- אני לא מועיל לאף אחד מכם. - זה אתה אמרת.
ממש חבל, בגלל שאני מחפשת שותף.
- להקים חברת סטארטאפ - באמת? ולעשות מה?
אנחנו נציל את העולם.
אני לא חושב שאני האיש שלך.
אבל האם את מוכנה להתפשר על מישהו שרוצה לעזור לך לשנות אותו?
- בסדר. - יופי.
אז איך זה מסתיים עבורנו, מייקל? מה צופן לנו העתיד?
את יודעת, אני לא יודע. אני דוקא אוהב זאת כך.
- אבל אני רק יודע דבר אחד. - מה זה?
אני לעולם לא ארצה לשכוח דבר שוב.
תפרידו. תפרידו. איש הציפורים מגיע.
- שורטי! - זו ארוחת ערב.
- מצאת אותם. - אכן כן.
- מי עושה הכל לכל אחד כאן? - אתה.
- את צודקת. - אתה הגיבור שלי.
תודה רבה.
- שמעת זאת? אני גיבור. - נפלא.
אני חושב שאני זוכר. האם אלו הציפורים שלנו?
כן, כמובן. קנינו אותם ביחד.
אתה זוכר את הציפורים? מצוין. אתה יכול לראות את העתיד
וכל מה שאתה זוכר זה את פולי וטוויטי פה.
למה אתה לא לזכור משהו שיעשה אותנו עשירים?
- חכה רגע. - מה זה?
- אני חושב שזה היה משהו אחר. - לא, לא, לא.
המעטפות האלה ריקות. אל תדאג.
חכה רגע. אני עובד לאחור כאן.
אם תסתכל רק היכן שלא תוכל ללכת", "אתה תפספס את העושר מתחת
הייתי חייב לדעת שלא תיפטרי מהציפורים הללו.
ברור שלא, הם משפחה.
אז אני ידעתי שזה יהיה פה. מה זה נראה כמו משהו שלא אוכל ללכת אליו.
ציפור בכלוב.
"אתה תפספס את העושר מתחת"
העושר שמתחת.
מה זה?
ובכן, זה 90 מליון דולר. כרטיס לוטו.
- חכה רגע. - זה 90 מליון דולר.
- נחמד. - כן, אני גאה בזה.
חכה רגע, לא.
- חכה. - מה אתה עושה?
אתה יודע מה?
אני חושב שכעת זה הזמן לדבר על העמלה שלי, 33%.
- אני חשבתי שזה היה 5. - לא, 33.
- שלושים ושלוש אחוז! - מגיע לו.
זה נמצא בבית שלי.
אני אחזור אליך. אני הולך לפדות את זה.